Terms and Conditions

Updated November 2024

These terms and conditions define the conditions under which a visitor uses the mobile applications and the sportytrader.com website(s).

The site is published by SARL SKORES MEDIA with a capital of 16 912, located at 74 rue des Arts 59000 Lille and domiciled at the RCS Lille. Our Director of publication is Tony Goncalves, and for host OVH is situated at 2 rue Kellermann 59100 Roubaix, (tel 1007).

The consumer service can be reached by email at contact(at)sportytrader.com for any request for advice or complaint.

We thank you for taking the time to read our current general conditions of use carefully. Your use of these services implies your acceptance of our general terms of use. You also agree to use our services only in accordance with the laws of your country of origin.

1 - Description of the services

As defined below, the term "Service" means all sportytrader.com websites or any other extension hereafter SportyTrader or "we" or "us".

SportyTrader.com is an Internet site that makes available to the public websites that provide sports information. We also have mobile applications available via ITUNES, GOOGLE PLAY and WINDOWS PHONE, in particular, and this is worldwide coverage.

The service allows users to follow live sports results, forecasts for upcoming sports events, consult sports rankings and other sports-related information services. It includes a whole range of functionalities that are usual in this type of service. We may at any time modify or remove these features as we deem appropriate.

The sites published by Sportytrader may contain hypertext links to other websites managed by third parties over which we have no control.

Consequently, we are in no way responsible for the content, information, products and services offered on the sites accessible via the hypertext links on our site. We can in no way be held liable for any direct or indirect damage resulting from the use of these sites.

2 - Reporting of illicit external content

Any person may at any time notify us of a hypertext link pointing to an illicit external content. If this occurs, then we will remove it if this action is appropriate as soon as we can. Please contact us by emailing: request(at)sportytrader.com.

In this case, SportyTrader will remove the hyperlink on its service. It is not possible for us under any circumstances. As a general rule, the publisher or host of the disputed external content should be contacted.

For us to act effectively, we would greatly appreciate it if in your email to us, you could include the following details:

the date of the notification;
if the notifying party is a natural person: his/her surname, first names, profession, domicile, nationality, date and place of birth; if the claimant is a legal entity: its form, name, registered office and the body that legally represents it;
the name and domicile of the addressee or, in the case of a legal person, its name and registered office;
the complete disputed hypertext link distributed by SportyTrader;
the reasons why the hypertext link must be removed, including a reference to the legal provisions and justification of the facts;
a copy of the correspondence addressed to the author or publisher of the disputed information or activities referred to by the hyperlink requesting their interruption, withdrawal or modification, or the justification that the author or publisher could not be contacted.

3 - Duration of service

The service is provided for an unlimited period of time.

Because the service is free of charge, the user has no right of withdrawal for the purpose of obtaining a refund but may terminate the service at any time. Similarly, SportyTrader does not guarantee the duration of the Service and reserves the right to interrupt and terminate the Service at any time.

All Visitors must use the Service in accordance with these Terms and Conditions. In the event of non-compliance with these terms and conditions or for any other legal reason, SportyTrader may suspend or terminate the Service immediately or at any other time at SportyTrader's discretion, ipso jure and without prior notice.

SportyTrader may at any time, even without prior notice being given, decide to suspend or terminate the provision of the Service at its sole discretion.

4 - Responsibility of SportyTrader

SportyTrader informs its users that the news and information that can be read on our site is provided without any guarantee of reliability, correctness, completeness or accuracy. The Service is provided on an "as is" basis and SportyTrader makes no warranties in this regard other than those warranted by law. In particular, SportyTrader cannot guarantee that the Service will meet the User's needs. Nor can SportyTrader guarantee that it will be uninterrupted, timely, secure or error-free. No warranty (including any implied warranty of satisfactory quality, fitness for a particular purpose or conformity to description) applies to the service. The information provided by SportyTrader does not constitute advice or a recommendation of any kind. The use of the content, data and information available on SportyTrader, therefore, does not directly or indirectly engage the responsibility of SportyTrader. The use made of the information disseminated by SportyTrader is the sole and exclusive responsibility of the user. He undertakes to have legal capacity and acknowledges sole responsibility for his actions and decisions.

SportyTrader may establish links to other websites that are not owned or controlled by SportyTrader. Consequently, SportyTrader cannot be held liable in any way for the use of these external links. SportyTrader may not be held liable in any way for games, bets, contracts or other operations or transactions carried out by the user on other websites or applications, nor for the potentially illicit nature of the content thus consulted.

Sportytrader is not responsible for the availability of such third party websites and external resources and does not endorse any advertising, products or other links or data contained on or accessible from such websites or external resources. Sportytrader is not responsible for any loss or damage that the User may incur as a result of the existence of such external sites or resources or as a result of reliance placed by the User on the completeness, accuracy or existence of any advertising, products or data on or accessible from such Internet sites or external resources.

The User may not hold SportyTrader liable for any cause whatsoever and in particular in the event of force majeure, computer or technical malfunction of the User, loss of access to the Service by the User, failure of the electronic communication network or the User's access provider, misuse of the Service by the User, fault, negligence, omission or failure on the part of the User, failure to comply with advice given, the unlawful disclosure or use of a password given confidentially to the User, the fault, negligence or omission of a third party over whom

SportyTrader has no control or supervision, the request for temporary or permanent interruption of the service from a competent administrative or judicial authority, or the notification of a third party within the meaning of Article 6 of the LCEN, partial or total destruction of the information transmitted or stored as a result of errors directly or indirectly attributable to the User.

SportyTrader does not make any specific backup of the data consulted by the user. It is the responsibility of the user to take all necessary measures to save this data.

SportyTrader can never be held liable for any external content, even illicit content, even if the application or website contains a link to such content.

5 - Personal Data

The user has at any time, a right of access, rectification and deletion of personal data concerning him by sending an email to the address: contact(at)sportytrader.com. It is also possible at any time to modify the personal information contained on your profile page.

SportyTrader may possibly collect personal data of the user when registering for the service, such as his/her first name, e-mail address, postal address, or any other identification data, including IP address. The User is under no obligation to provide this information but it may be necessary for certain functionalities of the service.

SportyTrader only uses this data in order to identify visitors and to provide and improve the service offered. Under no circumstances will this data be used for commercial purposes by third parties.

The recipients of the data are the persons in charge of the marketing department, the sales department, the departments in charge of handling customer relations and prospecting, the administrative departments, the logistics and IT departments and their line managers. The recipients are also the departments responsible for the control of SportyTrader (auditor, departments responsible for internal control procedures, etc.) and any subcontractors of SportyTrader.

Personal data relating to users may not be kept beyond the time strictly necessary for the use of the service.

Users are informed that SportyTrader may recognize their terminal when they connect to the service, in particular by means of cookies. Such software is exclusively intended to enable or facilitate communication by electronic means or is strictly necessary for the provision of the Service at the express request of the User.

For more information on this subject, please find here our data protection charter :

6 - Use of the service

Only personal use of the service is allowed. Any commercial use of the service is prohibited. Any user, agrees not to post on the service, especially on the forums information of a pornographic or degrading nature, material that infringes the rights of third parties, in particular any intellectual property rights, image rights, or privacy rights, disparaging or denigrating the activities or reputation of an individual or company, that may violate public order or contravene legal provisions relating to defamation, protection of minors and minorities, of a religious, political or racial nature.

It is forbidden to publish, reproduce or redistribute in any way whatsoever all or part of the content of the service, whether in the form of editorial, graphic or image, logo or brand, or computer code, without the express permission of the publisher of SportyTrader websites.

7 - Modification of the general conditions of use

SportyTrader remains entirely free to modify these Terms of Use at any time. By using the Service, the User acknowledges having read and accepted these Terms of Use in force on the day of accessing the Website or downloading the Application. Continued use of the Service after any changes have been made to the SportyTrader's Terms and Conditions of Use constitutes acceptance of the amended terms and conditions.

8 - Applicable law - Jurisdiction

Subject to public policy provisions applicable to consumers, these general conditions are subject to French law.

In the event of a dispute in connection with the interpretation, execution or termination of these general conditions of use, the parties will seek an amicable solution prior to any legal action.

If there is persistent disagreement, the parties shall have exclusive jurisdiction to the competent courts of LILLE (France), even in the event of multiple defendants or a call for guarantee, subject to the public policy provisions applicable hereto.

9 - Information on addiction and online sports betting games

It is reminded that the service offered on the SportyTrader sites is a sports information service. Under no circumstances do we offer an online gambling service. We remind you that gambling is forbidden to minors in France in accordance with Law 2010-476 of May 12, 2010, on the opening to competition and regulation of the online gambling sector.

Gambling and chance games are subject to various legislations. It is the responsibility of each Internet user to be aware of the legislation to which he or she is subject.

For more information, here is our section dealing with addiction issues.

Gambling addiction is a very serious problem. In case of addiction, we strongly invite you to consult the websites below or to contact the following associations: