18+ | Annonce publicitaire | Jouer comporte des risques

Tampines Rovers Young Lions FC 4-1 - Coupe de Singapour - 16 mars 2025

Suivre le match à venir entre ces deux équipes
Tampines Rovers - Young Lions FC en direct

Singapour - Coupe de Singapour

Tampines Rovers
4
-
1
Fin
Young Lions FC

18+ | Annonce publicitaire | Jouer comporte des risques

Temps forts

Tampines Rovers Tampines Rovers
Young Lions FC Young Lions FC
Fin du match
D. Fox
90+6'
K. Phang
S. Kunori
87'
Arya Igami
A. Adli
87'
82'
R. Hardy
I. Mustaqim
82'
R. Hardy
K. Ogawa
82'
M. Rahmat
A. Syafiz
Y. Hanapi
I. Enomoto
79'
75'
-. Iryan
A. Aw
T. Suparno
67'
66'
drop icon
J. Kobayashi
K. Kobayashi
65'
I. Mustaqim
A. Yazid
65'
E. Pinto
D. Qayyum
T. Suparno
G. Kweh
63'
F. Ramli
J. Chew
63'
T. Suparno
D. Fox
63'
J. Chew
50'
drop icon
'
I. Enomoto
32'
drop icon
S. Shahiran
K. Nakamura
23'
drop icon
I. Enomoto
20'
drop icon
'
0'

Stats

CD Huachipato Tampines Rovers
CD Huachipato Young Lions FC
55
Possession (%)
45
15
Tirs
4
8
Tirs cadrés
2
7
Tirs non cadrés
2
10
Corners
4
1
Hors-jeu
1
12
Fautes
7
8
Coups-Francs
13
5
Dégagements
9
1
Arrêts
4
17
Touches
18
2
Cartons jaunes
0

Compo

Tampines Rovers

Formation : 4 - 2 - 3 - 1

24
S. Buhari
5
A. Adli
4
S. Yamashita
16
D. Fox
33
M. Zlatkovic
10
K. Nakamura
8
S. Shahiran
11
G. Kweh
7
S. Kunori
12
J. Chew
9
I. Enomoto
10
A. Syafiz
24
D. Qayyum
7
K. Kobayashi
8
K. Ogawa
19
A. Aw
5
J. Kobayashi
2
R. Suhaimi
3
A. Yazid
53
B. Mamadou
20
F. Fazli
32
U. Sujuandy

Formation : 4 - 1 - 4 - 1

Young Lions FC

Banc de touche

Tampines Rovers
Tampines Rovers
Gardien

R. Barudin

Défenseur

I. Najeeb

K. Phang

S. Kunori 87'

Milieu de terrain

F. Ramli

J. Chew 63'

Y. Hanapi

I. Enomoto 79'

K. Tan

. Rae

Arya Igami

A. Adli 87'

Attaquant

T. Suparno

G. Kweh 63' 63'

Young Lions FC
Young Lions FC
Gardien

R. Erwan

Défenseur

S. Hilman

I. Mustaqim

A. Yazid 65'

D. Crichton

M. Rahmat

A. Syafiz 82'

Milieu de terrain

R. Hardy

K. Ogawa 82' 82'

R. Vishal

E. Pinto

D. Qayyum 65'

-. Iryan

A. Aw 75'

Forme

Classement

Équipes Pts J V N D DIFF.
1
Tampines Rovers
Tampines Rovers
10 4 3 1 0 8
3
Young Lions FC
Young Lions FC
6 4 2 0 2 4

Les derniers résultats

Tampines Rovers
Tampines Rovers Les derniers résultats
N V V V D V
Victoires

4/6 (67%)

Matchs nuls

1/6 (17%)

Défaites

1/6 (17%)

Stats moyennes (6 derniers matchs)

2.83 Total de buts
50% Les 2 marquent
2.17 Buts marqués
0.67 Buts concédés
50% Plus 2,5 buts
50% Moins 2,5 buts

9 mars 2025 - S.League

Albirex Niigata
0 :  4
Tampines Rovers

26 févr. 2025 - S.League

Home United
1 :  0
Tampines Rovers

23 févr. 2025 - S.League

Tampines Rovers
1 :  0
Dpmm Brunei

15 févr. 2025 - Coupe de Singapour

Albirex Niigata
1 :  2
Tampines Rovers

8 févr. 2025 - S.League

Young Lions FC
1 :  5
Tampines Rovers

1 févr. 2025 - Coupe de Singapour

Tampines Rovers
1 :  1
Dpmm Brunei
V V V D N V
Victoires

4/6 (67%)

Matchs nuls

1/6 (17%)

Défaites

1/6 (17%)

Stats moyennes (6 derniers matchs)

3.17 Total de buts
50% Les 2 marquent
2.17 Buts marqués
1 Buts concédés
50% Plus 2,5 buts
50% Moins 2,5 buts

23 févr. 2025 - S.League

Tampines Rovers
1 :  0
Dpmm Brunei

1 févr. 2025 - Coupe de Singapour

Tampines Rovers
1 :  1
Dpmm Brunei

25 janv. 2025 - S.League

Tampines Rovers
2 :  4
Hougang United

27 nov. 2024 - Coupe AFC, Groupe A

Tampines Rovers
1 :  0
Bangkok United FC

22 nov. 2024 - S.League

Tampines Rovers
5 :  0
Tanjong Pagar United FC

2 nov. 2024 - S.League

Tampines Rovers
3 :  1
Balestier Khalsa
D N V V D V
Victoires

3/6 (50%)

Matchs nuls

1/6 (17%)

Défaites

2/6 (33%)

Stats moyennes (6 derniers matchs)

3.17 Total de buts
50% Les 2 marquent
2.17 Buts marqués
1 Buts concédés
67% Plus 2,5 buts
33% Moins 2,5 buts

9 mars 2025 - S.League

Albirex Niigata
0 :  4
Tampines Rovers

26 févr. 2025 - S.League

Home United
1 :  0
Tampines Rovers

15 févr. 2025 - Coupe de Singapour

Albirex Niigata
1 :  2
Tampines Rovers

8 févr. 2025 - S.League

Young Lions FC
1 :  5
Tampines Rovers

4 déc. 2024 - Coupe AFC, Groupe A

Lee Man Warriors
0 :  0
Tampines Rovers

6 nov. 2024 - Coupe AFC, Groupe A

NAM Dinh
3 :  2
Tampines Rovers
Young Lions FC
Young Lions FC Les derniers résultats
V D D N V N
Victoires

2/6 (33%)

Matchs nuls

2/6 (33%)

Défaites

2/6 (33%)

Stats moyennes (6 derniers matchs)

4 Total de buts
67% Les 2 marquent
1.83 Buts marqués
2.17 Buts concédés
67% Plus 2,5 buts
33% Moins 2,5 buts

8 mars 2025 - S.League

Young Lions FC
1 :  1
Dpmm Brunei

1 mars 2025 - Coupe de Singapour

Hougang United
0 :  3
Young Lions FC

22 févr. 2025 - S.League

Hougang United
3 :  3
Young Lions FC

15 févr. 2025 - Coupe de Singapour

Young Lions FC
0 :  2
Dpmm Brunei

8 févr. 2025 - S.League

Young Lions FC
1 :  5
Tampines Rovers

25 janv. 2025 - S.League

Balestier Khalsa
2 :  3
Young Lions FC
N D N D D N
Victoires

0/6 (0%)

Matchs nuls

3/6 (50%)

Défaites

3/6 (50%)

Stats moyennes (6 derniers matchs)

3.5 Total de buts
67% Les 2 marquent
1.17 Buts marqués
2.33 Buts concédés
33% Plus 2,5 buts
67% Moins 2,5 buts

8 mars 2025 - S.League

Young Lions FC
1 :  1
Dpmm Brunei

15 févr. 2025 - Coupe de Singapour

Young Lions FC
0 :  2
Dpmm Brunei

8 févr. 2025 - S.League

Young Lions FC
1 :  5
Tampines Rovers

18 janv. 2025 - S.League

Young Lions FC
1 :  1
Tanjong Pagar United FC

23 nov. 2024 - S.League

Young Lions FC
0 :  1
Albirex Niigata

21 sept. 2024 - S.League

Young Lions FC
4 :  4
Hougang United
N V D V N V
Victoires

3/6 (50%)

Matchs nuls

2/6 (33%)

Défaites

1/6 (17%)

Stats moyennes (6 derniers matchs)

4.17 Total de buts
50% Les 2 marquent
2.33 Buts marqués
1.83 Buts concédés
100% Plus 2,5 buts
0% Moins 2,5 buts

1 mars 2025 - Coupe de Singapour

Hougang United
0 :  3
Young Lions FC

22 févr. 2025 - S.League

Hougang United
3 :  3
Young Lions FC

25 janv. 2025 - S.League

Balestier Khalsa
2 :  3
Young Lions FC

3 nov. 2024 - S.League

Geylang United
4 :  0
Young Lions FC

18 oct. 2024 - S.League

Dpmm Brunei
0 :  3
Young Lions FC

14 sept. 2024 - S.League

Tampines Rovers
2 :  2
Young Lions FC

Face à face

Tampines Rovers

67 %

Match nul

33 %

Young Lions FC

0 %

Stats moyennes (dernières confrontations)

4
Total de buts
67%
Les 2 marquent
3
Buts marqués (équipe 1)
1
Buts marqués (équipe 2)
67%
Plus 2,5 buts
33%
Moins 2,5 buts

8 févr. 2025 - S.League

Young Lions FC
1 :  5
Tampines Rovers

14 sept. 2024 - S.League

Tampines Rovers
2 :  2
Young Lions FC

6 juil. 2024 - S.League

Young Lions FC
0 :  2
Tampines Rovers
Améliorez votre pari sportif avec notre comparateur d'équipes de foot (+100 statistiques)

Résumé du match

90+7' coup_franc_1

Coup-franc pour Tampines Rovers dans leur propre moitié de terrain.

90+6' coup_franc_1

Young Lions FC obtient un coup-franc dans sa moitié de terrain.

90+6' carton_jaune_1

Dylan Fox est averti pour Tampines Rovers.

90+6' sifflet_1

La balle sort des limites du terrain et offre une sortie de but à Young Lions FC.

90+6' corner_1

Corner pour Tampines Rovers.

90+5' sifflet_1

C'est un six mètres pour l'équipe visiteur.

90+5' tir_non_cadre_1

A Kallang, Tampines Rovers tente de marquer par l'intermédiaire de Milos Zlatkovic mais sa frappe n'est pas cadrée.

90+2'  

Touche dans la moitié de terrain de Tampines Rovers.

90+2'  

Touche pour Young Lions FC .

90+1'  

Touche intéressante obtenue par Tampines Rovers à Kallang.

89'  

Kan Kobayashi semble aller mieux. Les soigneurs de Young Lions FC ont apparemment bien fait leur travail.

87' blessure_1

Kan Kobayashi est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir.

87' substitution_1

Seia Kunori a été remplacé par Phang Kegan.

86' coup_franc_1

Ahmad A'Qashah Bin Ahmad Al Badowe signale un coup-franc pour Tampines Rovers.

85' tir_cadre_1

Tête cadrée de Taufik Suparno!

84' coup_franc_1

Coup-franc depuis la moitié de terrain de Tampines Rovers.

83' coup_franc_1

Coup-franc pour Young Lions FC dans leur propre moitié de terrain.

82'  

Amir Syafiz est de retour.

82' substitution_1

Muhammad Rahmat remplace Amir Syafiz pour Young Lions FC ici au Jalan Besar Stadium.

82' substitution_1

Fadzuhasny Juraimi (Young Lions FC) effectue un quatrième changement avec l'entrée en jeu de Ryu Hardy qui entre sur le terrain en remplacement de Ikram Mikhail Mustaqim au Jalan Besar Stadium.

81' blessure_1

Young Lions FC va peut-être devoir se passer de Amir Syafiz qui est blessé pour le moment et est soigné sur le terrain. L'arbitre a arrêté le match.

81' coup_franc_1

Ahmad A'Qashah Bin Ahmad Al Badowe signale un coup-franc pour Young Lions FC.

80' substitution_1

Tampines Rovers procède à un troisième changement avec l'entrée en jeu de Yasir Hanapi à la place de Itsuki Enomoto.

79' sifflet_1

Ahmad A'Qashah Bin Ahmad Al Badowe accorde un six mètres à Young Lions FC.

79' tir_non_cadre_1

Kyoga Nakamura (Tampines Rovers) manque le cadre sur cette tentative de frappe.

79'  

Touche pour Tampines Rovers obtenue dans la moitié de terrain de Young Lions FC ici à Kallang.

78' coup_franc_1

Tampines Rovers obtient un coup-franc dans sa moitié de terrain.

77' tir_cadre_1

Frappe cadrée de Kyoga Nakamura.

76' sifflet_1

Sortie de but pour Young Lions FC!

73'  

Touche pour Tampines Rovers à Jalan Besar Stadium.

73' coup_franc_1

Coup-franc pour Young Lions FC.

72'  

Young Lions FC obtient une touche dans sa moitié de terrain.

72'  

Touche en faveur de Tampines Rovers dans la moitié de terrain de Young Lions FC.

71' coup_franc_1

Coup-franc depuis la moitié de terrain de Young Lions FC.

70' sifflet_1

La balle sort des limites du terrain et offre une sortie de but à Tampines Rovers.

70' tir_non_cadre_1

Young Lions FC se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Kan Kobayashi qui frappe mais c'est à côté.

69' coup_franc_1

Ahmad A'Qashah Bin Ahmad Al Badowe signale un coup-franc pour Young Lions FC.

69'  

Touche dangereuse pour Young Lions FC.

69'  

Touche signalée pour l'équipe visiteur dans la moitié de terrain adverse.

68' coup_franc_1

Coup-franc depuis la moitié de terrain de Young Lions FC.

67' carton_jaune_1

Ahmad A'Qashah Bin Ahmad Al Badowe, arbitre de la rencontre, avertit Taufik Suparno (Tampines Rovers).

66' but_1

But au Jalan Besar Stadium! Jun Kobayashi (Young Lions FC), de la tête, réduit le score pour l'équpe visiteur. Kan Kobayashi a effectué la passe décisive.

65' substitution_1

Young Lions FC procède à son deuxième changement avec Aqil Yazid qui cède sa place à Ikram Mikhail Mustaqim.

65' substitution_1

Ethan Henry Pinto remplace Danish Qayyum Putra Shahrin Azhar pour Young Lions FC. C'est le première remplacement opéré par l'entraineur de Young Lions FC.

63' substitution_1

Tampines Rovers effectue son deuxième changement avec Taufik Suparno qui remplace Dylan Fox.

63' substitution_1

Remplacement pour Tampines Rovers : Faris Ramli remplace Joel Chew Joon Herng pour le première changement de la partie opéré par Gavin Lee.

60' sifflet_1

C'est un six mètres pour l'équipe visiteur.

60'  

Ahmad A'Qashah Bin Ahmad Al Badowe signale une touche pour Tampines Rovers.

60'  

Touche pour Young Lions FC à Jalan Besar Stadium.

57'  

Touche pour Young Lions FC obtenue dans la moitié de terrain de Tampines Rovers ici à Kallang.

56'  

Touche pour Young Lions FC .

53'  

Touche pour Tampines Rovers obtenue dans la moitié de terrain de Young Lions FC ici à Kallang.

53'  

Young Lions FC bénéficie d'une touche dangereuse.

51' coup_franc_1

Tampines Rovers obtient un coup-franc dans sa moitié de terrain.

51'  

Touche pour Young Lions FC près de la surface de réparation.

51'  

Touche dans la moitié de terrain adverse.

50' but_1

But de Joel Chew Joon Herng ! Tampines Rovers mène désormais 4-0.

50' hors_jeu_1

Ahmad A'Qashah Bin Ahmad Al Badowe signale un hors-jeu de Itsuki Enomoto (Tampines Rovers) ici à Kallang.

48'  

Young Lions FC obtient une touche dans sa moitié de terrain.

47' tir_cadre_1

Kan Kobayashi (Young Lions FC) tente de marquer ici au Jalan Besar Stadium mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon.

47' sifflet_1

Ahmad A'Qashah Bin Ahmad Al Badowe accorde un six mètres à Tampines Rovers.

45' sifflet_1

L'arbitre du match siffle la fin de la première mi-temps à Jalan Besar Stadium.

45+1' sifflet_1

Six mètres pour Young Lions FC.

45+1' tir_non_cadre_1

Frappe non cadrée de Seia Kunori.

44'  

Ahmad A'Qashah Bin Ahmad Al Badowe signale une touche pour Tampines Rovers.

44' sifflet_1

Sortie de but pour Tampines Rovers!

43'  

Touche en faveur de Young Lions FC dans la moitié de terrain de Tampines Rovers.

42' hors_jeu_1

L'équipe de Young Lions FC est rattrapée par un coup de sifflet de Ahmad A'Qashah Bin Ahmad Al Badowe, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Jalan Besar Stadium.

39' coup_franc_1

Ahmad A'Qashah Bin Ahmad Al Badowe signale un coup-franc pour Young Lions FC juste en dehors de la surface de réparation de Tampines Rovers.

38' sifflet_1

Ahmad A'Qashah Bin Ahmad Al Badowe accorde un six mètres à Tampines Rovers.

37' coup_franc_1

Coup-franc dangereux pour Young Lions FC!

37'  

Ahmad A'Qashah Bin Ahmad Al Badowe signale une touche en faveur de Young Lions FC.

36' sifflet_1

La balle sort des limites du terrain et offre une sortie de but à Young Lions FC.

36' tir_non_cadre_1

Itsuki Enomoto (Tampines Rovers) tente une frappe ici au Jalan Besar Stadium mais sa tentative n'est pas cadrée.

34'  

Touche dans la moitié de terrain de Young Lions FC.

34'  

Touche dans la moitié de terrain adverse.

31' but_1

Itsuki Enomoto marque et ce but offre un avantage conséquent à l'équipe de Tampines Rovers. Le score au tableau d'affichage est maintenant de 3-0 ici au Jalan Besar Stadium.

31' corner_1

Corner pour Tampines Rovers.

30' corner_1

Corner pour Young Lions FC.

29' coup_franc_1

Coup-franc dans la moitié de terrain adverse pour Young Lions FC.

26'  

Touche signalée pour l'équipe locale dans la moitié de terrain adverse.

25' coup_franc_1

A Kallang, un coup-franc a été accordé à l'équipe de Tampines Rovers.

25'  

Touche pour Young Lions FC dans leur propre moitié de terrain.

23' but_1

But! Shah Shahiran offre une avance confortable à son équipe grâce à cette réalisation. Le score est désormais de 2-0 pour Tampines Rovers. Le match semble avoir choisi son vainqueur ici au Jalan Besar Stadium. Kyoga Nakamura réalise une passe décisive.

22' tir_cadre_1

Tampines Rovers pousse sur le but adverse et Itsuki Enomoto tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien.

19' but_1

But au Jalan Besar Stadium! Itsuki Enomoto donne l'avantage à Tampines Rovers grâce à cette tête victorieuse. 1-0.

19' corner_1

A Kallang , Shuya Yamashita pour Tampines Rovers frappe un corner côté droit.

17'  

Ahmad A'Qashah Bin Ahmad Al Badowe signale une touche en faveur de Tampines Rovers.

16' coup_franc_1

Tampines Rovers obtient une situation de buts avec ce coup-franc.

15' sifflet_1

C'est un six mètres pour l'équipe visiteur.

14'  

Touche pour Tampines Rovers obtenue dans la moitié de terrain de Young Lions FC ici à Kallang.

14' coup_franc_1

Coup-franc pour Young Lions FC dans leur propre moitié de terrain.

13'  

Touche pour Young Lions FC .

11'  

Amir Syafiz est de retour sur la pelouse.

10' blessure_1

Amir Syafiz est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu.

8' sifflet_1

Sortie de but pour Tampines Rovers!

8' tir_non_cadre_1

Danish Qayyum Putra Shahrin Azhar pour Young Lions FC essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.

8'  

Touche intéressante obtenue par Young Lions FC à Kallang.

6' tir_cadre_1

A Kallang, Tampines Rovers tente de marquer par l'intermédiaire de Seia Kunori mais sa frappe est bien sauvée par le gardien.

6'  

Tampines Rovers bénéficie d'une touche dangereuse.

5' sifflet_1

Six mètres pour Young Lions FC.

5' tir_non_cadre_1

Tampines Rovers pousse pour essayer de marquer. Seia Kunori tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.

5'  

Touche pour Tampines Rovers près de la surface de réparation.

5'  

Ahmad A'Qashah Bin Ahmad Al Badowe accorde la touche à l'équipe visiteur.

4' coup_franc_1

Ahmad A'Qashah Bin Ahmad Al Badowe signale un coup-franc pour Young Lions FC.

4'  

Touche dangereuse pour Tampines Rovers.

3'  

Touche pour Tampines Rovers obtenue dans la moitié de terrain de Young Lions FC ici à Kallang.

2'  

Touche en faveur de Tampines Rovers dans la moitié de terrain de Young Lions FC.

 

Tampines Rovers marque 2.56 buts quand il joue à domicile et Young Lions FC marque 2.08 buts quand il joue à l'extérieur (en moyenne).

 

Le nombre moyen de buts en première mi-temps entre Tampines Rovers et Young Lions FC est de 1.2.

 

Le nombre moyen de buts entre Tampines Rovers et Young Lions FC est de 4.4.

 

Tampines Rovers marque 3.4 buts contre Young Lions FC et Young Lions FC marque 1 buts contre Tampines Rovers (en moyenne).

 

Dans leurs 5 dernières rencontres Tampines Rovers gagna 4, Young Lions FC gagna 0, pour 1 nuls.

 

Tampines Rovers a perdu 0 de leurs 5 derniers matches contre Young Lions FC (toutes compétitions)

 

Tampines Rovers's performance of the last 5 matches is better than Young Lions FC's.

 

Quand Young Lions FC perd 1-0 à l'extérieur, il gagne gagne 0% de leurs matches.

 

Quand Tampines Rovers perd 0-1 à domicile, il gagne 33% de leurs matches.

 

Quand Young Lions FC gagne 0-1 à l'extérieur, il gagne gagne 55% de leurs matches.

 

Quand Tampines Rovers gagne 1-0 à domicile, il gagne gagne 70% de leurs matches.

 

Lors de la dernière rencontre Tampines Rovers gagna par 4 buts.

 

Tampines Rovers a remporté leur dernière comfrontation

 

Tampines Rovers gagne 39% des mi-temps, Young Lions FC gagne 26%.

 

Tampines Rovers gagne la 1ère mi-temps dans 39% de leurs matches, Young Lions FC dans 26% de leurs matches.

 

A domicile, Tampines Rovers n'a pas perdu contre Young Lions FC lors de leurs 14 dernières confrontations.

 

La dernière victoire à l'extérieur de Young Lions FC contre Tampines Rovers remonte à 2015.

 

Lors des dernières 50 rencontres, Tampines Rovers a gagné 40 fois, il ya eu 4 nuls et Young Lions FC a gagné 6 fois. La différence de buts est de 129-36 en faveur de Tampines Rovers.

 

Durant les 27 dernières rencontres jouées par Tampines Rovers à domicile, Tampines Rovers a gagné 21 fois, il y a eu 3 nuls et Young Lions FC a gagné 3 fois. La différence de buts est de 68-20 en faveur de Tampines Rovers.

 

Le résultat le plus fréquent lors des matches entre Tampines Rovers et Young Lions FC est 1-0. 8 matches se sont terminés sur ce score.

 

Le résultat le plus commun des matches entre Tampines Rovers et Young Lions FC quand Tampines Rovers joue à domicile est 1-0. Le match 5 s'est terminé avec ce résultat.

Score et résultat Tampines Rovers - Young Lions FC

Le match Tampines Rovers - Young Lions FC (Football - Coupe de Singapour) du 16/03/2025 08:30 est à présent terminé.

Le résultat Tampines Rovers - Young Lions FC est le suivant : 4-1

Maintenant que ce match de Football (Coupe de Singapour) est terminé et que le score est connu, vous pouvez retrouver les moments forts et les statistiques clés sur cette même page.

LES JEUX D'ARGENT ET DE HASARD PEUVENT ÊTRE DANGEREUX : PERTES D'ARGENT, CONFLITS FAMILIAUX, ADDICTION.

RETROUVEZ NOS CONSEILS SUR (09-74-75-13-13, APPEL NON SURTAXÉ).